Smettiamola di dire che la tecnologia isola.