I tweaked Mail — viewing options, toolbar and so on — as Manuel suggests here and I got to a pretty happy place. I’m now thinking of all the time I wasted trying out clients redirecting my emails to an ever growing network of servers, when all I needed to do was change the settings of Mail.

Anyway. Still not as good as Sparrow.